Fiction in translation: Alejandro Zambra rescues fatherhood from the box-ticking dutifulness of parenting manuals
Reviews of works by Alejandro Zambra, Toon Tellegen, Gaëlle Bélem and the Marquis de Sade
‘I actually felt unsafe as an English person in the Aviva’
Latin America’s female new wave finds its voice
Anne Enright: ‘I am a proud Dubliner, born and reared. I spurn these lyrical types yearning for the rural’
Paul Williams: ‘Organised crime could not thrive without the connivance of so-called law-abiding society’
Alan Bennett’s Beckettian look at life in a care home; Irish links with Romanov Russia; bell hooks on girlhood
Hicky’s Bengal Gazette: How India’s possibly Irish first newspaper editor fell foul of its British rulers
Architectural Tales by Dominic Stevens: Imaginative reflections on the spaces we create, and the spaces in between
Poem of the Week: Secret Rivers
By David Wheatley
The Rose Garden by Maeve Brennan: Stories that refuse to behave
By Ruby Eastwood
Republic: Britain’s Revolutionary Decade 1649-1660 by Alice Hunt – England’s brief flirtation with a royalty-free constitution
By Neil Hegarty
Herbie Brennan (1940-2024): Fantasy writer with a global fan club
By Turtle Bunbury
Irish Materialisms: The Nonhuman and the Making of Colonial Ireland - Fierce effort to recover world lost to Famine
By Claire Connolly
Crime fiction: New from Amy Jordan, Vaseem Khan, Kotaro Isaka, Kylie Lee Baker plus 2024′s best American stories
By Brian Cliff and Elizabeth Mannion
Nonfiction books to look out for in 2025: Leo Varadkar and Brenda Fricker memoirs among year’s most anticipated titles
By Martin Doyle
‘Narratively ingenious with gorgeously toothsome art and character design’: The best graphic novels of 2024
By Séamas O'Reilly