Thai censors ban film based on 'Macbeth'

Fair is foul, and foul is fair for a Thai filmmaker after censors banned a film based on William Shakespeare’s tragedy Macbeth…

Fair is foul, and foul is fair for a Thai filmmaker after censors banned a film based on William Shakespeare’s tragedy Macbeth, fearing divisions in the southeast Asian nation riven by years of bloody upheaval.

Ing Kanjanavanits’s Shakespeare Must Die tells of a theatre group in a fictional country, similar to Thailand, staging a production of Macbeth. But the censor has branded it “divisive”. Ambition, greed and hunger for power are difficult subjects in Thailand, which has been divided since a 2006 coup that toppled former premier Thaksin Shinawatra.

“I feel like we are heading to a very dark, dark place right now – a place full of fears and everyone has to be extra careful about what they say,” said Ms Ing.

Clifford Coonan

Clifford Coonan

Clifford Coonan, an Irish Times contributor, spent 15 years reporting from Beijing