Religion and the census