Vicarious pleasure at the Forty-Foot