Irish Tesla owners on Musk’s EV company: ‘I’m either stuck with it, or I have to take a big financial hit’