Your top stories on Thursday: Ireland’s population growth outstrips housing delivery; and Olympic swimming pool sits in storage in Cork
