Delay to opening of national children’s hospital for patients known for some time, Carroll-MacNeill says