Today's other stories in brief
Easy-going Ferguson
Manchester United manager Alex Ferguson expects to see striker Ruud van Nistelrooy at training on Monday. The 30-year-old has been at the centre of transfer speculation and United have rejected an approach from Real Madrid.
"They have made an offer, we have rejected it," confirmed Ferguson. "If they don't come back in and increase their offer, he won't be going and I would be content with that."
Nolan may go green
Bolton captain Kevin Nolan is refusing to rule out the prospect of one day playing for the Republic of Ireland.
After continually missing out on England squads, the 24-year-old has already had talks with Ireland manager Stephen Staunton about pulling on a green jersey.
Nolan, who is eligible for Ireland through the grandparents ruling, says he is willing to discuss that matter with Staunton again.
Double date for Bellamy
Liverpool striker Craig Bellamy's assault trial could clash with an important international fixture. Bellamy may have to appear in court on October 11th accused of common assault in a Cardiff nightclub.
On that same evening Wales face Cyprus at the Millennium Stadium in a Euro 2008 Group D qualifying match, Ireland play the Czech Republic in the same group that day.
In brief . . .
Portsmouth striker Lomana LuaLua has threatened to quit Fratton Park after talks over a new deal broke down . . . Blackpool have signed Livingston's former Shelbourne winger Wes Hoolahan on a season-long loan . . . Portsmouth have confirmed they had a bid of £4.5 million rejected for Aston Villa's Gareth Barry . . . Arsenal's highly rated right back Kerrea Gilbert (19) has joined Championship side Cardiff on a season-long loan.
