A report in Monday's editions stated that the colloquium held yesterday in Trinity College, Dublin, had been organised by The Irish Times. This is not the case, and the error, which occurred during the editing process, is regretted.