Kneecap: ‘Paul Mescal was flirting with us. He was wearing Adidas shorts, not GAA shorts. It’s all a farce’