Sir, – Emer McLysaght’s “close day” (“In Ireland the vocabulary around rain is bountiful and necessary”, Life, October 11th) reminded me of some of the meteorological euphemisms from my own neck of the woods which would cause raised eyebrows of those from elsewhere. “A sheeven of snow, “a squib of a shower”, and a blizzard was “a sweep o’ snow.” Also “a brightness at the butt of the wind”.
And a day of harsh wind would be “hash weather”. – Yours, etc,
MATTIE LENNON,
Blessington,
READ MORE
Sarah Moss: People trying to sell diets enrage me on good days. On bad days I feel inadequate
Princess Margaret’s Galway island visit: ‘By the cut of you, you’re a lady. Will you take a drink?’
Analysis: EU leaders agree but disagree on defence
We built a bungalow on what was initially a boggy patch in my parents’ sloped front garden in Kerry
Co Wicklow.