Bank levies and EU rules