Beckett and Brexit