Emigrants and the vote