State and family budgets