Man subjected to ‘punishment regime’ at Tipperary community home settles High Court action for €400,000