Derry’s kick-out was demolished but pretending it was about who wanted it more won’t do them any good