‘A childish, criminal act’: Greens dug up and Palestinian flags planted at Trump’s Doonbeg golf course