Ireland v South Africa: ‘When you get a win like that it makes your summer. It’s not an exaggeration’