Breda O’Brien: The bankers are gone but mortgage arrears problem remains

There is still a sense of shame and stigma that blocks people from accessing help