Subtitles are in vogue. Let us all embrace the new lucidity
Donald Clarke: Four out of five young people say they regularly watch subtitled content
Get you, wee man: There’s nothing wrong with my accent – and you shouldn’t need subtitles
The Belfast ‘brogue’ in Kenneth Branagh’s new film is stumping some US reviewers
YOU MAY ALSO LIKE...
Crosswords & Puzzles
Crosswords & puzzles to keep you challenged and entertained
Election 2024
Full general election coverage including analysis and results for all 43 constituencies
Common Ground
How does a post-Brexit world shape the identity and relationship of these islands
Family NoticesOpens in new window
Weddings, Births, Deaths and other family notices