Flying versus sailing