Novak’s dilemma